Feeling the heat? Experts say climate change is making Canada’s heat waves hotter and more frequent