One of Trudeau’s most important climate policies is on the chopping block. Can Ottawa’s Plan B get buy-in?